今朝は、富士山に向かって悠々と泳ぐ鯉のぼりが空を彩りました。お庭では、小さなお子さまが元気いっぱいに駆け回り、ご家族で記念写... | 日本平ホテル

今朝は、富士山に向かって悠々と泳ぐ鯉のぼりが空を彩りました。
お庭では、小さなお子さまが元気いっぱいに駆け回り、ご家族で記念写真を撮影される微笑ましい光景も。
初夏のきらめく陽光と青々とした芝生、そして雪化粧を纏った富士山——この三つが揃うのは、今だけの特別な景色です。
ぜひご家族皆さまで、日本平ホテルへお出かけください。

This morning, colorful carp streamers swayed gracefully in the sky, heading toward Mount Fuji.
In the garden, we were delighted to see little children running about with joy while families captured the moment in photographs.
The dazzling early summer sunlight, the vibrant green lawn, and the snow-capped Mount Fuji — this breathtaking combination can only be seen at this time of year.
We warmly invite you and your family to visit Nippondaira Hotel and experience this special season with us!